Infraestructura europea de recursos lingüísticos

El Proyecto ELRI (European Language Resource  Infrastructure) es una iniciativa co-financiada por la Unión Europea en el marco del programa CEF (Connecting Europe Facility).

El principal objetivo del proyecto es el desarrollo de una infraestructura para recopilar, preparar y compartir recursos lingüísticos que permitan la mejora de los servicios de traducción. En particular, los recursos compartidos con la DGT contribuirán a la mejora de los servicios de traducción automática de la Unión Europea, accesibles libremente a todas las instituciones públicas. 

La iniciativa pretende proveer una respuesta a ciertas dificultades relacionadas con el intercambio de recursos directamente a nivel Europeo, mediante el despliegue de repositorios a nivel nacional (National Public Relay Stations), donde los recursos se mantienen bajo leyes y regulaciones nacionales mientras no se hayan obtenido las acreditaciones necesarias para un intercambio más amplio.

ELRI se centra en recursos relevantes para las infraestructuras de servicios digitales (Digital Service Infrastructures), involucrando instituciones y centros de traducción públicos en España, Francia, Irlanda y Portugal en una primera fase, con el objetivo clave de extenderse a estados miembros adicionales en futuros desarrollos.  

Coordinador del Proyecto: Vicomtech

Duración: 24 Meses

Comienzo: 2 Octubre 2017

Grant Agreement: INEA/CEF/ICT/A2016/1330962

Consorcio:

Agência para a Modernização Administrativa, I.P. (Portugal)

Dublin City University (Ireland)

Evaluation and Language Resources Distribution Agency (France)

Linkare (Portugal)

University of Lisbon, Faculty of Science (Portugal)

Secretaria de Estado para la Sociedad de la Información y la Agenda Digital (Spain)

Vicomtech (Spain)