Traducción automática basada en inteligencia artificial

Las tecnologías del lenguaje, gracias a la Inteligencia Artificial, están experimentando una gran evolución.  El desarrollo de asistentes virtuales como "Alexa" o "Siri" por parte de empresas globales no hace sino aumentar la amenaza de no presencia para un idioma minoritario como es el euskera. 

El desarrollo de la plataforma de traducción  aspira a:

• Ofrecer a la Sociedad una solución basada en Inteligencia Artificial aplicada a la traducción del Euskera.
• Generar a través del uso de la plataforma datos que permitan la mejora de ITZULI, nuestra librería software de traducción automática y motor de Batua.
• Acelerar el desarrollo de las tecnologías del Euskera, para ponerlo al nivel de los idiomas mayoritarios, logrando así impulsar la transferencia al tejido empresarial y a la sociedad a través de un círculo virtuoso en el que la tecnología se mejora a través de su uso.

Vicomtech ha creado un traductor online gratuito abierto a la ciudadanía general para la traducción de textos. Es importante resaltar que es un traductor de textos porque no se trata de un diccionario de traducción de palabras. Su finalidad es la creación de modelos que permitan realizar traducciones contextualizadas muy próximas al lenguaje natural.

El sistema ya se encuentra disponible en nuestra plataforma: https://batua.eus/