Batua.eus avanza un paso más y amplía sus servicios de traducción al inglés y al francés

Fiel a su objetivo de extender y facilitar el uso del euskera en abierto y al servicio de la sociedad, el traductor de euskera y castellano Batua.eus incorpora a su servicio los idiomas inglés y francés.  Gracias a los algoritmos de inteligencia artificial que lleva integrados, el sistema aprende a través del uso de la herramienta y mejora con cada uso los resultados que ofrece. Trabajando en esta línea se va consiguiendo poco a poco acercar el estado de la tecnología con base en euskera al que tienen disponible otras lenguas mayoritarias.

Batua.eus dispone también de una API disponible en API batua.eus para su integración y uso en otros proyectos de investigación innovadores.

Vicomtech sigue implementando su proceso de mejora continua de la herramienta que le permite aplicar en cada momento las tecnologías de Inteligencia Artificial más avanzadas a Batua.eus. Además, próximamente incorporará un corrector ortográfico en los cuatro idiomas para detectar errores en la introducción de los textos de origen y corregirlos automáticamente, de manera que los resultados de traducción sean aún más precisos.

Hasta la fecha los indicadores de uso de la herramienta han arrojado resultados muy satisfactorios que alientan a continuar con el esfuerzo y el propósito de mejorar las tecnologías de traducción con el euskera como idioma central. Vicomtech agradece a la comunidad su colaboración y la confianza depositada en el servicio y confía en seguir cumpliendo las expectativas de los usuarios con un sistema cada vez más evolucionado y preciso.